The content bellow is available only in French.

publié dans Bulletins Inforiz le 30 octobre 2013

Bulletin Inforiz – Septembre 2013

Inter-réseaux

RizRevue - Bulletin

Chers lectrices et lecteurs du Bulletin Inforiz,

Veuillez trouver ci-joint un nouveau Bulletin Inforiz, bulletin spécialement dédié à l’actualité sur les thèmes rizicoles en Afrique (Madagascar inclus) et dans le monde.

Les références de ce bulletin sont classées par pays et dans des rubriques complémentaires qui sont :

  • Régional/Afrique
  • Observatoire des Prix
  • Tendances mondiales
  • Recherche

    Ci-dessous, seuls les titres des références sont listés afin de vous donner un aperçu du contenu du bulletin. Vous accédez à l’intégralité du bulletin en téléchargeant le document PDF joint.

    N’hésitez pas à réagir par retour de mail à l’une ou l’autre de ces références, et à nous faire part de vos commentaires sur les contenus afin que ce produit réponde au mieux aux attentes et besoins de tous !

    Vous pouvez également consulter ce bulletin sur le site web d’Inter-réseaux : http://www.inter-reseaux.org

    Bonne lecture !

    L’équipe d’Inter-réseaux Développement rural

    ENGLISH VERSION

    Dear Inforiz readers,

    Please find below the Inforiz newsletter, a newsletter about rice in Africa (including Madagascar) and in the world.

    The references are classified per country and some complementary chapters that are:

  • Régional/Africa
  • Price watch
  • World tendancies
  • Research

    You’ll find below the titles of the references in order to give you an overview of the content of the newsletter. You can access the whole Newsletter by downloading the PDF file attached.

    Please email us (inter-reseaux@inter-reseaux.org) your opinion on the subjects risen in the newsletter, and don’t hesitate to make comments or suggestions on how to improve Inforiz, as it is our main concern to answer our network’s expectations!

    Your can also read this Inforiz newsletter online on Inter-reseaux’s website: http://www.inter-reseaux.org

    Thanks in advance for your support and enjoy!

    The Inter-réseaux Développement rural Team

AFRIQUE DE L’OUEST

  • Yamoussoukro – des acteurs africains chargés de l’amélioration du riz en conclave
  • Bulletin des prix
  • Note conjointe FAO/PAM sur la sécurité alimentaire et les implications humanitaires en Afrique de l’Ouest et au Sahel

Bénin

  • La démarche d’appui de PAFIRIZ aux différents maillons de la filière riz : résultats et perception des acteurs

Burkina Faso

  • Projet riz pluvial – L’ambassadeur de la République de Chine visite les bas-fonds du Plateau central
  • Campagne agricole dans le Mouhoun – « La saison sera très bonne », selon le gouverneur
  • Mise en place des boutiques témoins – l’approvisionnement sera permanent

Côte d’Ivoire

  • Riziculture – Le ppaao met en expérimentation le Wita 9
  • Agriculture: le PPAAO/WAAPP relance la riziculture et la culture de la banane plantain
  • Filière riz – Kablan Duncan donne le coup d’envoi d’un projet de plus de 50 000 emplois

Gambie

  • Agric extension workers trained on upland rice consolidation project
  • National rice farmers’ association on food security, poverty reduction
  • Volunteers weed President Jammeh’s rice farm in Jarumeh Koto
  • Hippo rampage hampers rice production in CRR
  • New agriculture department to boost rice cultivation

Ghana

  • Rice production in Ashanti region increases
  • Les OGM pénètrent lentement mais surement au Ghana
  • Ghana government trains farmers to improve rice yield, quality

Mali

  • Bulletin des prix

Mauritanie

  • Bulletin des prix

Niger

  • Bulletin des prix

Nigeria

  • Kwara commissions rice mil
  • ‘Nigeria loses U.S. $260 billion annually to rice importation
  • Ogun Ofada rice project targets 1,200 farmers
  • Les jeunes ne veulent plus risqué leur vie pour du vin de palme
  • NDDC’s giant mill and the rice race
  • As Niger State prepares to feed the nation
  • Jonathan promises cheaper loans for farmers, targets rice sufficiency by 2015
  • Sawah eco-technology could boost rice yields in Nigeria, finds study

Sénégal

  • Un officiel relève la croissance des importations de riz
  • World Bank approves funds to help boost agriculture, create jobs and improve rural roads in Casamance
  • Bulletin des prix
  • Le remembrement des parcelles peut faciliter la mécanisation (technicien)

Sierra Léone

  • Health – the prevention of cholera in a country

Tchad

  • Bulletin des prix

Togo

  • La culture du riz aide les ruraux à joindre les deux bouts

AFRIQUE DU NORD

Egypte

  • Taiwan to re-issue tender to import 2,500 tons of Egypt

AFRIQUE CENTRALE

Cameroun

  • Le riz camerounais se fait rare
  • 3 500 tonnes de riz annuellement attendues de Galim
  • Filière riz – le kilo vendu à 2 000 Ariary dans l’Anosy
  • Tonnes de riz avariés au port de Douala: Soupçons autour de l’analyse d’un laboratoire français

AFRIQUE DE L’EST

  • Bulletin des prix

Madagascar

  • Agriculture – La sècheresse touche les greniers à riz
  • EU, FAO to assist Madagascar improve rice production
  • Bonsoir, Afrique
  • Prix du riz – Hausse vertigineuse dans les zones productrices
  • Le prix du riz reste dans la moyenne haute
  • Commerce – 127 400 tonnes de riz importés
  • Marovoay – La production de riz relancée
  • Problème d’irrigation – 20 % des ménages suspendent leurs exploitations rizicoles
  • HoRIZon n°52

Ouganda

  • New tyres to save fuel

AFRIQUE AUSTRALE

Angola

  • Bié Government to install rice peeling machine
  • Installation d’une machine à décortiquer le riz à Kuemba

Mozambique

  • Irrigation schemes could end rice imports

Zambie

  • Agro research body calls for west rice investment

OBSERVATOIRE DES PRIX / PRICE WATCH

  • Osiriz
  • Interice
  • Point sur la situation alimentaire au Sahel N°149
  • Réseau des systèmes d’information des marchés d’Afrique de l’Ouest
  • West African market Network
  • Les traders de Genève adorent aussi le « thieb »

AFRIQUE / AFRICA

  • Le prix mondial du riz en baisse de 3% en août

TENDANCES MONDIALES / WORLD TENDANCIES

  • Global 2013-14 rice production forecast to increase to 497 million ton

RECHERCHE / RESEARCH

  • Dr Adama Traoré named interim Director General of AfricaRice
  • Le Dr Adama Traoré nommé directeur général par intérim d’AfricaRice  
Restez informé⸱e !

Abonnez-vous à nos publications et bulletins pour les recevoir directement dans votre boîte mail.

  • Ce champ n’est utilisé qu’à des fins de validation et devrait rester inchangé.

Autres articles qui pourraient vous intéresser